Brouwer, Corinne - in 2010


Corinne Brouwer: 'Een tekst moet een meerwaarde hebben'



Corinne Brouwer (20) studeert Nederlands in Utrecht. Op de basisschool was ze al geboeid door taal en die interesse groeide naarmate ze ouder werd. 'Mijn moeder zei altijd: je lijkt opa wel want ik was helemaal gek van Nederlands maar ook van klassieke talen. En die wil ik ook nog graag eens bestuderen. In eerste instantie wilde ik diergeneeskunde studeren maar later besloot ik voor Nederlands te kiezen. Ik vind het een fijne taal en ik ga ervoor!' Ernaast schrijft Corinne en dat deed ze al vanaf de derde klas middelbare school. Ze schreef toen al teksten voor websites en haar oom vroeg haar of ze ook voor hem een offerte voor een bedrijf wilde nakijken. 'Ik moest een goede opbouw van die tekst maken en vanzelfsprekend in goed Nederlands. Zo is het begonnen.'
Corinne runt sinds januari 2010 haar eigen bedrijf onder de naam 'Brouwer Context'. Ze voert allerlei opdrachten uit die met tekst te maken hebben. Het is nu haar officiële bijbaan. Corinne maakt op mij een rustige, zelfverzekerde indruk, ze weet wat ze wil en ze kan de dingen goed onder woorden brengen. Haar leven ging vorig jaar niet over rozen, ze werd ziek en ze moest een paar maanden thuis opknappen. 'Ik heb van die periode eigenlijk zoveel geleerd, ik heb er moed van gekregen, want ik woog altijd alles tegen elkaar af, het was altijd plussen en minnen en daar kom je niet verder mee. Ik leerde hoe betrekkelijk het leven is, en dacht: nu ga ik ervoor, ik wil met taal bezig zijn. Zo zie ik mijn toekomst en ontstond het idee voor een eigen tekstbureau dat nu al gesmeerd loopt! Ik moet nu al een beetje inbinden anders is het te druk voor me.'
Corinnes motto is: 'Durf te schrijven' èn 'ik wil dat mijn teksten geuren van passie voor het geschreven woord'.
'Die passie voor de taal heb ik echt en die wil ik ook via teksten uitdragen. Met pit en lef wil ik schrijven! Wat mijn opdrachtgevers betreft: ze willen dat teksten op een bepaalde manier geschreven worden, vooral niet te moeilijk, en aan die eis voldoe ik ook. Maar tevens wil ik mooie taal schrijven. Ik wil niet vervallen in simpele, functionele taal, ik zoek naar een meerwaarde.'
Corinne krijgt opdrachten van particulieren en bedrijven, en vooral van die bedrijven die websites maken en die voor hun klanten goede teksten willen. Ze werkt bijvoorbeeld voor een ARBO zorgbedrijf dat z'n teksten, brochures en hun website in orde wil hebben. Maar ook voor particulieren maakt Corinne websites en verbetert die als ze al een site hebben. 'Ik vind het ook leuk en een echte uitdaging om voor studenten aan de slag te gaan. Dat ze met hun scriptie komen die ik vanzelfsprekend beoordeel op taalfouten maar onder meer ook op de essentie van een tekst, of die perfect tot uiting komt. Voor alle tekstverzorging geldt dat je to the point moet zijn, maar wel, wat ik al eerder zei, in een mooie taal geschreven. Taal zegt uit zichzelf ook al heel veel. Neem poëzie waar ik erg van houd, in een kort gedicht zit zoveel betekenis. Het is natuurlijk niet de bedoeling dat ik van teksten poëzie maak, want die is niet geschikt voor een groot publiek en ook niet to the point. Maar ik wil ermee zeggen dat een tekst een meerwaarde moet hebben, in de zin van levendigheid, er moet een passie inzitten.'
Corinnes werkwijze is als volgt: 'Ik maak een afspraak voor ik begin met een klant om wat gegevens uit te wisselen. Wat is hun visie en wat wil iemand met zijn bedrijf en daarna ga ik aan de slag en komt er een tekst uit.
Vervolgens stuur ik die op en gaan we nog even voor de goede orde de dialoog aan, maar er zijn ook klanten die alles uit handen geven. Het aparte van dit werk', vervolgt Corinne, 'is dat je een heel proces doorloopt als je met een tekst bezig bent, waarbij je ook de dialoog met jezelf aangaat. Het is niet even een stukkie schrijven terwijl je koffie leut.' Daar ben ik het hartgrondig mee eens, we spreken dezelfde taal. Laten de koffie koud worden.
Als ik vraag naar haar toekomstplannen en hoe ze het zou vinden om manuscripten van auteurs te beoordelen antwoordt ze onmiddellijk en haar ogen spreken boekdelen: 'Dat zou ik geweldig vinden, en niet alleen op het gebied van romans maar ook van educatieve boeken, maar dat gebeuren zie ik als een stap verder.' Corinne is verstandig, ze neemt niet teveel hooi op haar vork, ze weet uit ervaring hoe het leven een plotselinge wending kan nemen.




Ellen de Jong

www.brouwercontext.com
tel. 06 53873353